🔰「“Did you”が“ディジュ”？ 聞き取れないのはなぜ？」
💡 あるある体験：
英語のリスニング中に
「え、今なんて言ったの？」と戸惑う瞬間、ありませんか？
自分が知ってる単語なのに、違う音に聞こえる――
そんな不思議な現象を感じたことがある人も多いでしょう。
たとえば：
- Did you hear that? → 「ディジュ ヒア ザッ」
👆これ、文字だけ見ても全然ピンとこないですよね。
でもこれが、Assimilation（同化）と呼ばれる
ネイティブ特有の「音の変化」のひとつなんです。
✅ 同化とはどんな現象？
✅ 「d + y」など、組み合わせによる変化パターン
✅ 聞き取るコツとネイティブっぽく話す方法
をわかりやすく紹介していきます。
「音がつながって聞こえる理由」を知れば、
あなたのリスニング力は確実にステップアップします！
Assimilation（同化）とは？
英語では、
単語と単語がつながるとき、
前の単語の子音と、次の単語の頭の音（特に「you」の音 /j/）が融合して、
もとの単語とは違う新しい音に変化することがあります。
これを「Assimilation（同化）」と呼びます。
Assimilationが起きると、
- 「Did you」が「ディジュ」
- 「Don’t you」が「ドンチュ」
- 「As you」が「アジュ」
のように、まったく別の音に聞こえることも珍しくありません。
Assimilationを知っているか知らないかで、
リスニングの難易度は大きく変わります。
Assimilationが起きる典型的なパターン
特によく起きるのは、
✅ /d/、/t/、/s/、/z/ の子音のあとに /j/（youの音）が続くときです。
ここからは、
実際の会話でよく使われる例文を紹介しながら、
✅ 発音ポイント
✅ 音声サンプル（🔊）
と一緒に確認していきましょう！
Assimilationフレーズ8選
① Did you hear that?（今の聞こえた？）
発音イメージ：ディジュ ヒア ザッ
🔵 Didの/d/音と、youの/j/音が同化して「ディジュ」に聞こえます。
🔊
② Would you agree?（同意してくれますか？）
発音イメージ：ウジュ アグリー
🔵 Wouldの/d/音と、youの/j/音が同化して「ウジュ」になります。
🔊
③ Don’t you think?（そう思わない？）
発音イメージ：ドンチュ シンク
🔵 Don’tの/t/音と、youの/j/音が同化して「ドンチュ」と発音されます。
🔊
④ Nice to meet you（はじめまして）
発音イメージ：ミーチュ
🔵 Meetの/t/音と、youの/j/音が同化して「ミィチュ」と柔らかくつながります。
🔊
⑤ Bless you！（相手がクシャミした後に「お大事に！」）
発音イメージ：ブレッシュュー
🔵 Blessの/s/音と、youの/j/音がつながって「ブレッシュュ」と滑らかに。
🔊
⑥ As you like（お好きなように）
発音イメージ：アジュ ライク
🔵 Asの/z/音と、youの/j/音が融合して「アジュ」と発音されます。
🔊
⑦ What’s your favorite food?（あなたの好きな食べ物は？）
発音イメージ：ワッチャ フェイヴリット フード
🔵 What’sの/z/音と、yourの/j/音が融合して「チャ」音化します。
🔊
⑧ How’s your day?（今日の調子はどう？）
発音イメージ：ハウジャ デイ
🔵 How’sの/z/音と、yourの/j/音が融合して「ジャ」音化します。
🔊
🎯 この記事のまとめ
Assimilation（同化）を知ると、
✅ 英語が単語単位ではなく「音のかたまり」で発音されていること
✅ だから単語が“変形して聞こえる”理由
が、自然にわかるようになります。
英語のリスニングは、
「知らない単語を覚える」だけではなく、
「知っている単語がどう変化するか」を知ることが大事です。
Assimilationを意識して、
耳を英語のリズムに慣らしていきましょう！
次回は、
🔵 第3回【Flapping（ら行化現象）】編
に進みます！
お楽しみに！
Listening Master 
コメントを残す